Наткнувшись на форуме Гатти на эту тему, захотелось продублировать свой ответ и здесь. Для информации...
http://kamsha.ru/forum/index.php?to...38538#msg138538
Когда я узнала, что в библиотеке на Академической существует лит.клуб Толкиена, я пошла туда общаться... а было это то ли в 95-м, то ли в 96-м году. Информации было мало, интернета... ну, понятно. Официально изданных книг мне хронически не хватало - даже с только что вышедшеми Ниенной и Перумовым.
Лит.клуб оказался не "лит-", а ролевым сообществом "Форменос". Подобное мне было в новинку - а особенно в новинку было представление никами. Надо было срочно что-то изобретать, но что?
С прописанными лит.героями я себя не отождествляла. Но назваться хотелось как-то... осмысленно.
Единственный более-менее внятный "Ардовский" словарь у меня тогда был - из примечаний к ЧКА. Там было найдено:
Алкар - "светоносный" (моё имя - Светлана)
Алхор - "чёрный волк" (с полярным волком я себя отождествляю тотемически). К тому же, это было название месяца декабрь, а я родилась - пусть в конце ноября, но "меж Скорпионом и Стрельцом".
Ну, а Алькор - все знают: одна из пары двойных звёзд ("та, что за второю") в созвездии Большой Медведицы. Тоже - север: по деду (отцу матери) я - помор. И ещё: старших айнур часто ассоциируют со звёздами "Валакирки" - Большой Медведицы, а в мире Толкиена я могу быть только айну - и больше никем (это - "игровое" мироощущение).
Так Алкар-Алхор-Алькор объединились в "Алькор".
Приросло намертво. Более того, стало арт.псевдонимом.